2025年06月11日掲載
給食で人気のお手軽メニューを紹介します
〈 材料 園児4人分 〉
・ワンタンの皮 12枚
・豚ひき肉 60ｇ
・すりおろししょうが 少々
・しょうゆ 小さじ1/3
・玉ねぎ 1/4個
・干ししいたけ 小1個
・人参 1/4本
・キャベツ 2枚
・にら 1本
・水 600ml
・鶏がらスープの素 小さじ1/2
・しょうゆ 小さじ2
・塩 小さじ1/5
・こしょう 少々
〈 作り方 〉
①豚ひき肉にすりおろししょうがとしょうゆを加えて、よく混ぜ合わせ、ワンタンの皮に包む。
②玉ねぎと戻した干ししいたけは薄切り、人参は短冊切り、キャベツはザク切りにする。にらは2cm程度の長さに切る。
③鍋に水を入れて火にかけ、沸騰したら玉ねぎ・干ししいたけ・人参・キャベツを入れる。
④野菜に火が通ってきたら、①のワンタンを入れて煮る。
⑤鶏がらスープの素、しょうゆ、塩、こしょうで味付けする。
⑥にらを加えて軽く煮る。
※お好みの食材で応用ができます。
問 保育課保育係 TEL21-2233 FAX22-1077
2025年06月10日掲載
柏崎市では、赤ちゃんと保護者が絵本を通してゆっくり心ふれあうひとときを持つきっかけをつくるブックスタート事業を実施しています。
4カ月児集団健診会場または郵送で、案内書類をお渡しします。書類に記載された方法（オンライン申請）で絵本2冊を選択し、次のいずれかの方法でお受け取りください。
・「ふれあいブックスタート」時に受け取る（図書館で月1回開催。対象者は「赤ちゃんの足形絵本バッグ」が作成できます。）
・図書館カウンターで受け取る（総合カウンターで、申請受付完了メール画面を提示してください。）
・郵送で受け取る
(注意)絵本の在庫状況により、お渡しまでに時間がかかる場合があります。
問 ソフィアセンター（柏崎市立図書館 ）TEL22-2928 FAX21-2936
2025年06月05日掲載
おうちで簡単に作れるポッポ焼きレシピをご紹介します。
【 材料 子ども5人分 】
・小麦粉 100ｇ
・黒糖 40ｇ
・重曹 2ｇ
・水 100㎖
【 作り方 】
① 小麦粉と黒糖を合わせてふるっておく。
② ①に重曹と水を混ぜ、粉っぽさがなくなるまでよく混ぜる。
③ オーブンシートをしいた耐熱容器に流し入れ、生地が均一の厚さになるよう、トントンと空気抜きする。
④ 180℃のオーブンで15分位焼く。
⑤ 食べやすいサイズに切る。
できたてほかほかのポッポ焼きを、おうちでもどうぞ！
問 保育課保育支援係 TEL47-7785 FAX20-4201
2025年05月29日掲載
栄養士が「かしわざきの食育5か条のうた」を作りました。
市内の学校で、給食の時間に流しています。
みんなで一緒に歌ってみませんか🎤
♪YouTube柏崎市公式チャンネル かしわざきの食育5か条のうた（動画1分50秒）
♫かしわざきの食育5か条のうた (音声ファイル: 1.7MB)
♭かしわざき食育5か条のうた【歌詞】 (PDFファイル: 1.1MB)
♯かしわざき食育5か条のうた【歌詞ひらがな】 (PDFファイル: 1004.6KB)
問 健康推進課健康増進係 TEL20-4213 FAX22-1077
2025年05月26日掲載
▶対象…市内に住所があり、同居している保護者（69歳以下の祖父母などを含む）が就労などで日中留守になる小学生
▶使用料…登録期間の日割りによる使用料（月額4,750円、8月のみ9,500円）
※使用料の他に、保護者会で定められた保護者会費が必要です。
▶申し込み…6月12日（木）までに、入会許可申請書と必要書類を直接、元気館 2階子育て支援課または各児童クラブへ。
※土・日曜、祝日を除く。
※入会許可申請書や必要書類は、子育て支援課と各児童クラブにある他、市ホームページからダウンロード可。
問 子育て支援課 TEL47-7075 FAX22-1077
2025年05月23日掲載
多くの市民が参加したくなるような楽しい運動会をイメージしたPRポスター原画や標語、キャッチフレーズ・スローガンを募集します。
ポスター原画
▶画題…運動会 ※文字は入れない。
▶用紙規定…四つ切（38×54 ㎝）または八つ切（27×38 ㎝）※縦書きのみ。
標語
五・七・五調
キャッチフレーズ
スローガン
20文字以内
▶申し込み…6月10日（火）までに直接、市役所2階スポーツ振興課へ（ポスター
原画以外はオンライン申請も可）。
▶受賞区分
①最優秀賞1作品（市内掲示用ポスターなどに採用、表彰・記念品贈呈）
②優秀賞3作品（小学生の部、中学生の部、一般の部、表彰・記念品贈呈）
詳細は市ホームヘージをご覧ください。
問 市民大運動会実行委員会（事務局：スポーツ振興課）TEL20-7010 FAX23-0881
2025年05月23日掲載
▶とき…6～9月の
●月～金曜＝9：30～20：00
● 土・日 曜、 祝日＝9：30～17：00
▶休館日…毎月第3日曜
問 ソフィアセンター TEL22-2928 FAX21-2936
2025年05月22日掲載
柏崎市でも、子ども虐待に関する相談や通告が、多く寄せられています。
虐待を疑うような場面に遭遇したときは、迷わず「電話番号：189（いちはやく）」へ電話をしてください。
万一、間違いであっても、責任を問われることはありません。あなたからの連絡が、子どもを虐待から守るための大きな一歩となります。
子ども虐待は、子どもたちの成長や人格の形成に重大な影響を与える、子どもへの人権侵害です。
保護者がしつけだと思っていても、子どもが恐怖や苦痛しか感じられないものであれば「虐待」です。
詳しい内容、その他の相談先は市ホームページをご覧ください。
問 子育て支援課家庭支援係 TEL47-7786 FAX20-4201
2025年05月21日掲載
出産後の回復や育児等に不安をお持ちのお母さんが安心して子育てを始められるよう、宿泊や通所で、心身のケアや育児サポート等を行います。
対象：柏崎市に住所がある産婦さんと赤ちゃんで、退院後に希望する方（利用時期は医療機関によって異なります。）
内容：母体・乳房管理、沐浴、授乳等の育児相談など
利用日数：原則、7日間まで（お産入院の退院後）
実施医療機関：柏崎総合医療センター、小千谷総合病院、たかき医院（十日町市）、八幡産科婦人科医院（長岡市）
料金：（1日20,000～23,500円程度）自己負担は通所1,000円、宿泊3,000円（生活保護・非課税世帯の方は無料）
申し込み：子育て支援課（元気館内）へ
※個室の空き状況やお母さんと赤ちゃんの健康状況によってはご利用いただけない場合があります。
詳しくは、市ホームページをご覧ください。
問 子育て支援課 TEL20-4215 FAX20-4201
2025年05月20日掲載
▶対象…次のいずれかに当てはまる方
・母子家庭の母、父子家庭の父とその児童
・父母に監護されていない児童とその児童を養育する人
・重い障がいの状態にある父または母とその児童
※児童とは、18歳になった最初の3月31日まで、または一定の障害がある場合は19歳以下の方。
▶所得制限額…前々年（10～12月までは前年）の所得と扶養親族の数で決まります。所得制限を超えている場合は、医療費助成を受けることができません。
▶申請…次の物を持って直接、市役所1階福祉課へ。
・健康保険証（資格確認証）または資格のお知らせ（申請者と対象児童全員分）
・戸籍謄本
※詳細は、市ホームページをご覧ください。
問 福祉課 TEL41-5650 FAX21-1315]
