対象年齢: 中学・高校生

▶申し込み…9月12日（金）9：00以降、申込書と受講料を直接、アクアパークへ（先着）。
※申込書は9月5日（金）からアクアパーク・スポーツハウスで配布します。
▶教室体験（予約制・先着）…①～③の教室1人1回（施設利用料と受講料200円）
▶注意…●電話・ファクスでの申し込みは不可　●受講料の他に毎回施設利用料が必要

問　アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766

問　柏崎・夢の森公園 TEL23-5214 FAX23-5113
▶申し込み…各申込期限までに、直接または電話・ホームページから。

問　こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515
詳しくはホームページをご覧ください。

秋季限定体験（当日受け付け）未就学児は保護者の同伴が必要です。
①草木染め
▶内容…植物を使った染め物体験。どんな色に染まるかはお楽しみ！
▶とき…9月7日（日）・13日（土）・14日（日）・28日（日） 13：00～14：30
▶参加料…1,500円～
②全国 KAPLA® 大会
▶内容… KAPLA® を使って思い描いたものを形にしよう！ 全国大会にエントリーもできます。
▶とき… 9月7日（日）・13日（土）・14日（日）
※参加者が多い場合、数量を制限することがあります。

狐の夜祭りイベント
▶内容…祭りに合わせて、狐にちなんだ工作体験や軽食屋台を出店します。オリジナルのあんどんを作って狐の行列に参加しよう！
▶とき… 10月12日（日） 9：30～15：30
▶参加料…体験により異なる

▶とき…
＊一般の部＝9月7日（日）・13日（土）・14日（日）
＊高校生の部＝9月13日（土）～15日（月・祝）
▶ところ…総合体育館、西山総合体育館 他
※詳細はホームページをご覧ください。

問　北陸バスケットボール　選手権大会事務局 TEL090-8013-6202

9月13日（土）～15日（月・祝）に新潟県立柏崎アクアパークで、小・中学生の水球大会「第8回えちゴンカップ」が開催されます。
また、9月14日（日）には「えちゴンフェス★水中大運動会」「アクアパーク感謝祭」も開催。
えちゴンカップの試合観戦と一緒に、楽しいイベントが盛りだくさんの一日を楽しみましょう！

詳しくは、ホームページをご覧ください。
　・えちゴンフェス★水中大運動会
　・アクアパーク感謝祭

【えちゴンフェス★水中大運動会】
☆日時　9月14日（日）午前10時～午後5時
☆場所　柏崎アクアパーク
☆内容　
　・越後柏崎のPRキャラクター「えちゴン」の登場
　　（①午前11時～11時半、②午後2時～2時30分）
　・えちゴンふわふわドームの設置
　・水球選手による「水中大運動会」＆撮影・握手会（玉入れ、ぱん食いレース、水球対抗戦）
　・水球のまち柏崎商品券・水球グッズが当たる大抽選会
　・水球ゲームコーナー
　・えちゴングッズ販売
　・ブルボンウォーターポロクラブ柏崎グッズ販売
　・キッチンカー販売

問　水球のまち推進室 TEL41-4020 FAX23-0881

【アクアパーク感謝祭】
　・レジャープール、浴室、トレーニング室の特別料金利用
　・縁日コーナー（射的、お菓子釣り）

問　アクアパーク TEL22-5555

▶内容…清掃、機械設備の点検・整備のため、次の期間、室内プールを休館します。
▶期間…9月17日（水）～19日（金）
※期間中の教室は行います。
※この期間に限り、室内プール期間券は差額なしでアクアパークの50ｍプール・レジャープール内25ｍプール・流水プールを利用できます。

問　アクアパーク TEL22-5555 FAX22-0766

妊娠前から子育てに関する制度や相談窓口、すぐに役立つ情報を1冊にまとめました。
子育て中の情報源として、また、子育てを楽しむためのヒントになるようご活用ください。

電子書籍機能を追加し、いつでもどこでもご覧になれます。
（年度途中で制度などが変更になる場合がありますが、電子書籍版はその都度修正しています。）

このガイドブックは、株式会社サイネックスとの官民協働事業で作成し、発行にかかる経費は、市内の31事業所の広告収入で賄われています。

冊子をご希望の方は、
・子育て支援課（元気館1階）・福祉課（市役所1階）・高柳町事務所・西山町事務所・子育て支援室でお渡しします。

問　子育て支援課 TEL20-4215 FAX20-4201

▶内容…消防車両乗車体験、放水体験、レスキュー体験、通信指令室見学、スタンプラリー、消防活動デモンストレーションなど
▶とき…9月28日（日）10：00～13：00
▶ところ…消防本部

問　消防署 TEL24-1500 FAX24-1119

※消防本部の駐車スペースは利用できません。以下の駐車場をご利用ください。
・柏崎土地改良区駐車場（思いやり駐車場を含む40台）
・柏崎地域振興局駐車場（130台）

▶内容…小・中学生が夏休みなどに作製した、植物・海藻・昆虫・貝などの生物標本や発明工夫・模型・調べ学習などの科学作品を展示します。
▶とき…9月13日（土）～17日（水）9：00～17：00（16日（火）は休館）
▶ところ…博物館

問　教育センター TEL20-0212 FAX41-6320

▶内容…木製ペアベンチができるまでの工程（伐採→製材→木工作）を親子で体験できるツアーです。
▶とき…9月20日（土）9：00～15：00
▶集合場所…市役所駐車場（会場へはバスで移動します）
▶対象…小・中学生の親子
▶定員…15組（抽選）
※子どもは1組2人まで。
▶申し込み…9月12日（金）までに市ホームページから。

問　農林水産課 TEL43-9131 FAX22-5904