対象年齢: 中学・高校生

▼内容…アイスリンクに切り替えるため、10月５日（火）から50メートルプールを閉鎖します。
※来年の50メートルプールのオープンは３月下旬の予定です。
※10月31日（日）からアイスリンクとして営業する予定です。

問　アクアパーク ☎22-5555 FAX22-0766

▼内容…次の期間は工事のため利用できません。
●1階えほんのへや＝10月1日（金）〜31日（日）
●1階開架書庫の一部（海外文学の棚など）＝9月中の10日間程度
●休憩コーナー＝10月中の10日間程度
●2階全施設＝10月13日（水）〜11月30日（火）
※期間と制限の内容は変更になることがあります。館内掲示と市ホームページで随時お知らせします。

問　ソフィアセンター ☎22-2928 FAX21-2936

▼内容…法務局職員・人権擁護委員に、いじめ・体罰・虐待など、親や先生に言えない悩みを相談できます（相談料無料、秘密厳守）。
▼相談時間…月〜金曜の午前8時30分〜午後5時15分
※8月27日（金）〜9月2日（木）は、全国一斉「子どもの人権110番」強化週間として、月〜金曜の午前8時30分〜午後7時、土・日曜の午前10時〜午後5時。
▼電話番号…0120-007-110
※ＩＰ電話からの通話はできません。

問　新潟地方法務局柏崎支局 ☎FAX 23-5226

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、延期または中止します

▼内容…小・中学生が夏休みなどに作製した科学作品を展示します。
▼とき…9月10日（金）〜15日（水）の午前9時〜午後5時
※13日（月）は休館。
▼ところ…博物館

問　教育センター ☎20-0212 FAX41-6320

▼みちレポかしわざき…「FixMyStreet Japan（フィックスマイストリートジャパン）」のアプリを使用し、道路の損傷や道路照明灯の不具合を通報できます。投稿された写真と位置情報を基に、後日修繕や補修を行います。
▼通報できる情報
　●道路や側溝の破損
　●道路照明の球切れや故障
▼注意…市が投稿内容を確認するのは、原則として月～金曜の午前8時30分～午後5時15分です。事故につながる重大な損傷など、緊急を要する情報は、直接または電話で道路維持課へご連絡ください。

詳しくは、市ホームページをご覧ください。

問　道路維持課 ☎21-2283 FAX23-5116

ＡＥＤの使い方は、何度習っても緊張するものです。
でも、もしものときのために復習はとても大事だと改めて考えさせられました。

また、今回は身近にあるもの（ストッキングやラップ）でできる応急手当方法も教えてもらいました。
その様子は、以下の動画（外部サイトへリンク）でご覧いただけます。

講師：「地域活動サポートセンター柏崎」のホームページも併せてご覧ください。

※ファミリー・サポート・センターは、子育てのお手伝いをしてほしい方（依頼会員）と、子育てのお手伝いをしてくださる方（提供会員）をつなぐ子育てネットワークです。
さまざまなニーズに対応するため、提供会員を募集しています。
詳しくはこちら → ファミリー・サポート・センター

問い合わせ
　柏崎市ファミリー・サポート・センター
　（元気館1Ｆ 子育て支援課内）
　TEL21-1310 FAX20-4201

　親や養育者が、しつけと思っている行為でも子どもが恐怖や苦痛を感じるなど、心身を傷つける行為は虐待です。虐待は、子どもの体や心を傷つけ、子どもの成長や人格形成に影響を及ぼします。
　子育てに悩んだときは、一人で抱え込まず、信頼できる方や子育て支援課（元気館）に相談してください。
　また、虐待を疑うような場面を見たときは、迷わず連絡してください。

問　子育て支援課（元気館） ☎47-7786 FAX20-4201
　　長岡児童相談所 ☎0258-35-8500 FAX0258-35-7265　
　　柏崎警察署 ☎21-0110 FAX22-0101

県では、夜間の急な病気やけがで、すぐに救急車を呼ぶべきか、医療機関を受診すべきか、判断に迷ったときに、看護師等から受診の必要性や対処方法等についての助言、受診可能な医療機関の案内を受けることができる「救急医療電話相談（#7119）」を実施しています。

※15歳未満の方のご相談は「小児救急医療電話相談（＃8000）」をご利用ください。

対象者
　　概ね満15歳以上の新潟県内に居住又は滞在している方

相談時間
　　毎日 午後7時から翌朝午前8時まで

電話番号
　「＃７１１９」または
　「０２５－２８４－７１１９」

料金
　　無料（ただし、電話料金は負担）

詳しくは、県ホームページ（下記ＵＲＬ）をご覧ください。

病気や出産・育児疲れなどで一時的にお子さんを養育することができなくなったとき、市が
委託契約している施設でお子さんを一定期間お預かりします。
ただし、宿泊を伴う場合に限ります。

▼利用期間…月に7日まで
 ※月をまたいでも連続７日まで。ただし、やむを得ない理由があるときは延長が可能です。
▼預かり先
  ●障害者短期入所施設ここ・はうす（四谷1-14-37）（運営主体（福）ロングラン）
  ●新潟県の認定・登録を受け、市内に住所を有する里親
   ※里親とは、他人の子どもを預かり親に代わって養育する方
   ※お預かりするお子さんの年齢などにより、預かり先を決定します。
▼対象…市内に住む0歳から17歳以下の子どもで、次のいずれかに該当し、他にその子どもを
養育する人がいない場合
  ●保護者の疾病
  ●育児疲れ、家族の看病疲れなど
  ●出産、看護、事故、災害など
  ●冠婚葬祭や出張など
▼利用料金（子ども1人当たり）
  ●1歳以下＝5,350円
  ●2歳以上＝2,750円
   ※市民税非課税世帯（父子・母子家庭含む）は、1歳以下1,100円、2歳以上千円。
   ※生活保護世帯は無料。
▼申し込み…直接または電話で、元気館子育て支援課家庭支援係へ。
   ※受け入れ先施設に空きが無い場合や、児童が病気などのため専門的な看護などを必要とする場合は、お預かりできないことがあります。

問　元気館 子育て支援課家庭支援係 ☎47-7786 FAX20-4201