対象年齢: 乳児

県内外の露店約450店が立ち並びます。
柏崎の初夏を楽しみに、えんま市へお出かけしませんか。

▶日時…6月14日（土）～16日（月）の午前10時～午後10時
　　　　(注意)16日のみ午後9時まで。
▶ところ…ニコニコ通り、本町通り、フォンジェストリート通り

駐車場、公共交通機関等、詳しくは市ホームページをご覧ください。

問　商業観光課観光振興係 TEL21-2334 FAX22-5904

柏崎の特産品「枝豆」の収穫や選別、袋詰めなど、商品になるまでの作業を体験できます。
また、集出荷施設の見学、茶豆の試食もあります。

▶日時…7月19日（土）午前8時30分～正午
▶会場…集合：市役所駐車場　
　　　　会場：株式会社大日（柏崎市矢田）
▶費用…500円（当日お支払いください）
▶持ち物…長靴、軍手、タオル、着替え、雨具（雨天時）、飲み物
▶申し込み…6月6日(金)から 6月27日(金)に専用フォームで受け付けます。なお、専用フォームは受付期間中のみ、アクセスできます。
　枝豆収穫体験申し込みフォーム
（注意）参加の可否・詳細は、7月7日（月）ごろに連絡します。

問　農林水産課農業振興係 TEL21-2295 FAX-22-5904

おうちで簡単に作れるポッポ焼きレシピをご紹介します。

【 材料　子ども5人分 】
　・小麦粉　100ｇ
　・黒糖　40ｇ
　・重曹　2ｇ
　・水　100㎖

【 作り方 】
　① 小麦粉と黒糖を合わせてふるっておく。
　② ①に重曹と水を混ぜ、粉っぽさがなくなるまでよく混ぜる。
　③ オーブンシートをしいた耐熱容器に流し入れ、生地が均一の厚さになるよう、トントンと空気抜きする。
　④ 180℃のオーブンで15分位焼く。
　⑤ 食べやすいサイズに切る。

できたてほかほかのポッポ焼きを、おうちでもどうぞ！

問　保育課保育支援係 TEL47-7785 FAX20-4201

歩けるお子さんだけでなく、抱っこで参加の小さなお子さん達も歌やダンスで楽しく過ごしました。
うさぎのぴょんちゃんと横断歩道を渡った後には、本物のパトカーに乗車し、記念撮影も。
チャイルドシートの大切さや、ベルトかっちん体操もおうちの方と学ぶことができました。

子育て中の親同士、お互いの悩みや関心事を話し合い、育児のヒントを探してみませんか？
カナダ生まれの子育て支援プログラム「Nobody’s Perfect 完璧な親なんていない」をもとに、ファシリテーターと呼ばれる進行役がお手伝いして進めます。

日程：全6回（原則、毎回参加できる方）
　6/25（水）、7/2（水）、7/9（水）、7/14（月）、7/25（金）、7/31（木）　
時間：午前10時から正午
対象：2～4歳の子どもを持つお母さん
定員：12人程度（申し込み多数の場合は抽選）
参加費：6回合わせて600円（お茶代等）
会場：元気館2階会議室
託児：要予約（無料）
講師：NPNC認定ファシリテーター　草間真由美さん　本間初江さん
　（特定非営利活動法人 子どもの虐待防止ネット・にいがた）
申込方法：6月16日（月）までに、電話、申し込みフォーム、または直接窓口にお申し込みください。（平日の午前8:30～午後5:15）
　　　締め切り日を延長しました

チラシ・申込書はこちら

問い合わせ･申し込み
　子育て支援課（元気館1階）TEL47-7786 FAX20-4201

▶内容…鉄道模型大運転会や鉄道に関する写真展、映画上映会など盛りだくさんの内容です。電車のペーパークラフトやぬりえのプレゼントもあります。
▶とき
①鉄道模型大運転会
・6月7日（土）正午～16：00
・6月8日（日）10：00～15：00・
②鉄道映画上映会 他＝2日間とも10：00からイベント終了まで
▶ところ…産業文化会館

問　産業産業文化会館 TEL24-7633 FAX22-7721

▶内容…市内はもちろん、県内の有名パン屋さん（約30店舗）の人気のパンが西山ふるさと公苑に集まります！ 詳細は、西山ふるさと公苑ホームページをご確認ください。※無くなり次第終了。
▶とき…6月7日（土）～8日（日）10：00～16：00

問　西山ふるさと公苑 TEL48-2839 FAX48-2840

栄養士が「かしわざきの食育5か条のうた」を作りました。
市内の学校で、給食の時間に流しています。
みんなで一緒に歌ってみませんか🎤

♪YouTube柏崎市公式チャンネル かしわざきの食育5か条のうた（動画1分50秒）
♫かしわざきの食育5か条のうた (音声ファイル: 1.7MB)
♭かしわざき食育5か条のうた【歌詞】 (PDFファイル: 1.1MB)
♯かしわざき食育5か条のうた【歌詞ひらがな】 (PDFファイル: 1004.6KB)

問　健康推進課健康増進係 TEL20-4213 FAX22-1077

みんなのよく知っている「アンパンマン」の歌や、「どんぐりコロコロ」の歌に合わせて、たくさんのふれあいあそびをしました。
「ひこうきブンブン」の歌では、赤ちゃん達もお膝にのってブンブン！
おうちでも楽しくできるふれあいあそびが満載で、親子の絆を深めた時間となりましたね。

▶内容…歯とお口の健康について学びます。
▶講師…犬井正さん（歯科医師）
▶とき… 6月11日（水）10：30～11：30
▶対象… 3歳以下（未就園）のお子さんと保護者2人まで
※保護者のみ、プレママ・パパの参加も可。
▶予約開始日時…5月26日（月）9：00
▶定員…40組程度（予約制）
▶申し込み…各予約開始日以降、市ホームページから、または直接元気館1階保育課へ。
※窓口予約の受け付けは、祝日を除く月～金曜の9：00～15：30。
※定員に達した場合は、このページでお知らせします。キャンセル待ちは窓口でのみ受け付けます。

問　保育課 TEL47-7785 FAX20-4201