対象年齢: 中学・高校生

▼制限場所…2階全域と1階の一部
▼とき…10月12日（火）〜11月30日（火）
※期間と制限の内容は変更になることがあります。館内掲示と市ホームページで随時お知らせします。

問　ソフィアセンター TEL22-2928 FAX21-2936

▶内容…プラネタリウムでクラゲの映像を投影します。ドームいっぱいにゆったり泳ぐクラゲを眺め、癒しの時を過ごしませんか。天体とクラゲに関する豆知識も紹介します。（映像提供：加茂水族館／富山市科学博物館）
※星空解説・番組投影はありません。
▶とき…8/7（土）～９（月･振休）の11：00 ～ 11：50
※午後は定期投影を行います。
▶定員…各回40 人（先着）
▶入場料…一般280 円、小・中学生140 円、未就学児無料
※常設展示との共通券は一般460 円。

問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568

▼内容…自然の中で思い切り遊び、探検し、挑戦できる1泊2日のキャンプです。
▼とき…8月18日（水）〜19日（木）
▼ところ…こども自然王国
▼対象…県内在住の小学5年生〜高校生
▼定員…15人（先着）
▼参加料…7,500円
▼持ち物…申し込み後に送付する案内をご覧ください。
▼申し込み…電話でこども自然王国へ。

問　こども自然王国 TEL41-3355 FAX41-3515

かしわざきこども大学ドリームコース事業「アニマルウェルフェア教室」

▼内容…アニマルウェルフェア（動物福祉）の考え方を基に、動物と人が共に幸せに暮らせる飼い方・接し方を学びます。第一部は講演、第二部は犬とのふれあい体験会・保護猫ミニミニ譲渡会を行います（予定）。
▼講師…岡田朋子さん・大杉りささん（新潟動物ネットワーク）
▼とき…8月7日（土）の午後2時〜4時
▼ところ…ワークプラザ柏崎
▼対象…小学生〜18歳の方
※小学生は保護者同伴。
▼定員…30組（60人程度）
▼参加料…1組500円（資料代）
▼申し込み…8月2日（月）までに、電話・ファクス・Ｅメール（参加者の氏名・年齢・電話番号を記入）で、アニマルウェルフェア教室へ。

問　アニマルウェルフェア教室
　　TEL090-4534-998 FAX21-5093
　　メール kfcat.000@gmail.com
問　学校教育課
　　TEL21-2366 FAX23-0881

▼内容…泥遊び、たき火、刃物を使った工作が楽しめる親子の遊び場です。遊んだ後は薪で沸かしたドラム缶風呂でリラックス。
▼とき…8月7日（土）〜8日（日･祝）
●午前の部＝午前10時〜午後3時30分
●午後の部＝正午〜午後3時30分
▼対象…親子
▼定員…各回30人（先着）
▼参加料…高校生以上1,000円、中学生以下1,500円
▼申込期限…8月4日（水）
▼申し込み…各申込期限までに、直接または電話・ホームページで、柏崎・夢の森公園へ。


問　柏崎・夢の森公園 ☎23-5214 FAX23-5113

▼内容…選別や袋詰めなど商品になるまでの作業を体験し、ゆでたての枝豆を試食できます。お土産もあります。
▼とき…7月31日（土）の午前8時50分～11時50分
▼集合場所…市役所駐車場
▼定員…25人（先着）
▼参加料…500円
※当日お支払いください。
▼持ち物…長靴・軍手・タオル・着替え（雨天時は雨具）
▼申し込み…7月12日（月）〜16日（金）に、直接または電話で、市役所3階農政課へ。
※土・日曜を除く午前8時30分〜午後5時受け付け。

問　農政課 TEL21-2295 FAX22-5904

▶内容…品川工さん（柏崎出身の造形作家）考案の魚のペーパークラフトでモビールを作ります。
▶とき…7/31 （土）の9：30 ～ 12：00
▶定員…4 組（抽選、1組につき4人まで）
▶対象…小学生以上（小学4年生以下は保護者同伴）
▶申し込み…7/22 （木･祝）までに、博物館ホームページの専用ページからお申し込みください。

問　博物館 TEL22-0567 FAX22-0568

▼内容…手話や聴覚障がいへの関心と理解を深め、ボランティアの基本を学ぶ教室です。
▼とき…7月31日（土）、8月7日（土）・21日（土）の各回午後1時〜2時30分（予定）
※2回以上出席した方に、修了証を贈呈。
▼ところ…総合福祉センター
▼対象…小・中学生
※小学生は保護者同伴可。
▼定員…15人（先着）
▼受講料…200円（資料代）
▼申し込み…7月21日（水）までに、直接または電話・ファクス（住所・氏名・学年・連絡先を記入）で、社会福祉協議会ボランティアセンターへ。
※申し込みが少ない場合、中止することがあります。

問　社会福祉協議会ボランティアセンター
　　TEL22-1411 FAX22-1441

▼ＤＶの種類…ＤＶは、殴る・蹴るなど身体的暴力だけではありません。
　●精神的暴力＝怒鳴る・人格を否定する暴言・長時間無視するなど）
　●社会的暴力＝交友関係や電話のチェック・制限など
　●経済的暴力＝生活費を渡さない・借金を重ねるなど
　●性的暴力＝避妊の協力をしない・浮気を繰り返すなど
　●子どもを巻き込む暴力＝子どもを盾に脅かす・暴力を見聞きさせるなどもＤＶです。
▼相談…子育て支援課、または表の相談機関に相談してください。秘密は守ります。身内や知り合いの方からの相談も受け付けています。

○新潟県中央福祉相談センター（女性福祉相談所）
　月～金曜の8：30～17：15　
　☎ 025-381-1111　
○DV・児童虐待相談
　年中無休　9：00～22：00
　フリーダイヤル 0120-26-2928
○女性被害110番
　月～金曜の8：30～17：15
　☎ 025-381-1111
○柏崎警察署　生活安全課
　年中無休　24時間対応
　☎ 21-0110
　FAX 22-0101

問　子育て支援課 ☎ 47-7190 FAX 20-4201

▼内容…夏休みを活用してボランティア活動に参加してみませんか？説明会では、イベントへの参加方法やボランティア活動の基本的な話をします。
▼とき…7月31日（土）の午前10時～正午
▼ところ…総合福祉センター
▼対象…小・中学生、高校生、大学生、その他ボランティア活動に興味のある方
▼定員…30人（先着）
▼申し込み…7月23日（金･祝）までに、直接または電話・Ｅメール（住所・氏名・学年・電話番号を記入）で、社会福祉協議会ボランティアセンターへ。

問　社会福祉協議会ボランティアセンター
　☎22-1411 FAX22-1441（月～金曜の午前9時～午後5時）
　メール ks-14@syakyou.jp